満玉(まんぎょく)とは、口座内の証拠金で持てるだけのポジションを持っている状態のことです。

ポジションは、日本語で建玉(たてぎょく)と呼ぶことがあります。

「はる」は、オーダーを示し、「満玉はる」と言う場合には、証拠金いっぱいのオーダーを出したということになります。

フルレバや全力勝負なども意味の近い言葉ですね。