Land FX Forex General Data Protection Regulation GDPR Privacy Policy Update EU

アップロードに伴う作業は不要

Lnad-FX(ランドFX)は、2018年5月25日施行のEUにおける新しい規制「GDPR」に基づいて、プライバシー・ポリシーを更新します。

他の海外FX会社のような認証などの作業は必要ありません

以下は、配信メールの日本語訳となります。

[Land-FX] Land-FX Privacy Policy Update.

(Land-FXのプライバシー・ポリシーを更新)

As you’re probably aware, on May 25th, 2018 the new European data privacy law will go into effect. The policy requires that you opt-in to continue receiving emails from us, including product updates, promotions, and referral opportunities.

(既に様々なニュースでご存知のように、2018年5月25日より、ヨーロッパにおいて新しいデータ・プライバシー法(GDPR:General Data Protection Regulation、EU一般データ保護規則)が適用されます。新たな基準により、お客様同意の上で、Land-FXからサービス情報やプロモーション、関連情報のメール配信をお客様へ行っていることを明確にします。)

You will also need to see our updated privacy policy for the data that we collect for our clients. To learn more about our privacy policies, visit www.land-fx.co.uk/about_us/privacy_policy.

(Land-FXでは、GDPRに従い、お客様から頂いた個人情報の取り扱いに関してプライバシー・ポリシーの更新を行います。詳細な更新内容は、www.land-fx.co.uk/about_us/privacy_policyをご確認ください。)

You do not need to do anything if you are happy with our current policies and opt in to keep receiving emails from us. However, if you want to opt out of receiving further communication from us, simply reply to this email saying “opt out” and we will process your request.

(もし、お客様において、今回の変更に伴った内容へ同意できない方、または今後はメールでの情報配信を受けたくない方がいらっしゃいましたら、「opt out(配信停止)」の旨のメールを頂けましたら、ただちに適切な処理を致します。)

Land-FX 公式サイト